Знання

Як розмістити субтитри на Netflix

Posted on
Автор: John Stephens
Дата Створення: 26 Січень 2021
Дата Оновлення: 1 Липня 2024
Anonim
Как изменить язык на Netflix
Відеоролик: Как изменить язык на Netflix

Зміст

У цій статті: Для ПК та MacOn iPhone, iPad та iPod touchДля Apple TVДля ChromecastВід смарт-телевізорів RokuSur та Blu-ray-плеєрів на PlayStation 3 та PlayStation 4 на WiiOn Wii на Xbox 360 та Xbox OneOur AndroidReferences

Якщо ви дивитесь потокову послугу чи фільм Netflix, вам потрібно лише кілька кліків, щоб розмістити субтитри. Більшість пристроїв, на яких працює Netflix, пропонують субтитри. Однак важливо зазначити, що не всі фільми та серіали мають субтитри чи інші мови, крім мови оригіналу.


етапи

Спосіб 1 для ПК та Mac

  1. Почніть відео. Почніть відео, на яке потрібно поставити субтитри. Ви можете додавати субтитри до відео, яке ви переглядаєте у своєму браузері.
  2. Перемістіть мишку. Зробіть це, переглянувши відео. Це дасть вам доступ до команд субтитрів.
  3. Натисніть кнопку діалогу. Кнопка виглядає як комічний міхур. Якщо ви не бачите цієї опції, відео, яке ви переглядаєте, не має підзаголовка.
  4. Скористайтеся меню прокрутки. Це дозволить вибрати субтитри, які ви хочете поставити. Наявні субтитри залежать від вмісту, який ви використовуєте. Вибрані нами з’являться негайно.
    • Якщо ви не бачите вибраних субтитрів, спробуйте вимкнути розширення у своєму браузері. Докладні вказівки в залежності від того, який браузер ви використовуєте, див. У розділі Вимкнення додатків.
    • Кілька користувачів повідомили про проблеми з браузером Internet Explorer та програмою Netflix в Windows. Якщо ви використовуєте їх для перегляду фільмів або серіалів на Netflix, а ваші субтитри не працюють, спробуйте відкрити інший браузер.

Спосіб 2 На iPhone, iPad та iPod touch




  1. Почніть з перегляду відео в додатку Netflix. Ви можете дозволити субтитри на відео, у яких вони є.
  2. Клацніть на екрані, щоб отримати доступ до елементів управління субтитрами. Ви повинні зробити це під час запуску відео.



  3. Клацніть на кнопку діалогу у верхньому правому куті екрана. Останній являє собою комічний міхур. Це дасть вам доступ до мов та варіантів субтитрів.
  4. Виберіть меню субтитри за потреби Це перенесе вас до списку доступних субтитрів.



  5. Клацніть на вибрані субтитри. Потім підтвердіть. Субтитри завантажуються негайно, і ваше відео перезавантажиться.

Спосіб 3 Для Apple TV

  1. Переконайтесь, що ваш Apple TV актуальний. Якщо у вас Apple TV 2 або 3, вам потрібна версія програмного забезпечення 5.0 або новішої версії. Якщо ви використовуєте Apple TV 4, вам потрібно буде встановити tvOS 9.0 або новішої версії.
  2. Відкрийте меню підзаголовків. Зробіть це після запуску відео на Netflix. Наступний спосіб відрізняється залежно від вашої моделі Apple TV.
    • Для Apple TV 2 і 3: натисніть кнопку в центрі пульта та натисніть на кнопку.
    • Для Apple TV 4: Прокрутіть тачпад на пульті дистанційного керування.
  3. Виберіть субтитри. За допомогою пульта дистанційного керування виберіть субтитри на ваш вибір. Натисніть на кнопку вибрати на пульті дистанційного керування для відображення.

Спосіб 4 для Chromecast

  1. Відкрийте додаток Netflix. Зробіть це на пристрої, на якому встановлено Chromecast. Ви зміните параметр субтитрів на пристрої, на якому встановили Chromecast. Це може бути система Androit або iOS.
  2. Клацніть на екрані Chromecast. Це дозволить отримати доступ до звукових елементів керування. Вам потрібно відкрити своє відео на Netflix.
  3. Натисніть кнопку діалогу. Він знаходиться у верхньому правому куті екрану і являє собою комічний міхур.
  4. Клацніть на меню субтитрів і виберіть потрібні. Після перевірки їх ви побачите, як вони відображаються на відео, яке ви переглядаєте.

Метод 5 З Року

  1. Виберіть відео, яке ви хочете переглянути. Не починайте це відразу, оскільки ви будете вибирати субтитри на екрані опису.
    • Якщо ви використовуєте Roku 3, ви можете отримати доступ до параметрів субтитрів, натиснувши стрілку вниз на пульті дистанційного керування.
  2. Клацніть на варіант Аудіо та субтитри. Ви отримаєте доступ до нього на сторінці опису вашого відео.
  3. Виберіть субтитри на ваш вибір. Наявні субтитри диктують автори вашого відео.
  4. Натисніть на повернення щоб повернутися на екран опису. Ваш вибір субтитрів буде збережено.
  5. Почніть відео. Обрані субтитри відображатимуться на екрані.

Спосіб 6 На смарт-телевізорах та плеєрах Blu-ray

  1. Запустіть додаток Netflix. У багатьох програвачах Smart Tvs та Blu-ray є додаток Netflix, який дозволяє переглядати відео. Команда для відображення субтитрів залежить від пристрою, і деякі не дозволять зробити це.
  2. Виберіть відео, яке ви хочете переглянути. Потім ви перейдете на сторінку з описом.
  3. Виберіть варіант Аудіо та субтитри. Він може бути представлений мовленнєвим міхуром або згадкою Аудіо та субтитри, Якщо ви не бачите цієї кнопки, можливо, ваш пристрій не пропонує цю опцію.
    • Ви можете відкрити це меню, натиснувши стрілку вниз на пульті після запуску відео.
  4. Виберіть субтитри на ваш вибір. Вони з’являться, як тільки ви запустите своє відео.
  5. Поверніться на сторінку з описом. Потім запустіть відео. Ваші субтитри повинні відображатися на екрані.
    • Якщо ви не можете виконати ці дії, ваш пристрій може не відображати субтитри.

Спосіб 7 Про PlayStation 3 та PlayStation 4

  1. Почніть відео. Не запускайте відео, на яке потрібно застосувати субтитри. У PS3 та 4 є можливість субтитрів, якщо відео, яке ви хочете переглянути. Процес однаковий для обох систем.
  2. Клацніть стрілку вниз на пульті дистанційного керування. Таким чином, ви отримаєте доступ до меню Аудіо та субтитри.
  3. Покладіть курсор Аудіо та субтитри і натисніть на X. Потім ви зможете вибрати свої варіанти.
  4. Виберіть параметри субтитрів. Вони з’являться одразу після вибору мови на ваш вибір.

Спосіб 8 Про Wii

  1. Запустіть Netflix. Потім виберіть відео, яке ви хочете переглянути. Не запускайте його відразу, просто відкрийте сторінку з описом.
  2. Використовуйте свій Wii Remote. Натисніть кнопку діалогу, яка схожа на комічну бульбашку і знаходиться у верхньому правому куті екрана. Якщо ви не бачите цієї кнопки, у вашому відео немає підзаголовка.
    • Дитячі профілі не можуть змінювати мову або субтитри в Wii.
  3. Виберіть субтитри на ваш вибір. Використовуйте свій Wii Remote, щоб вибрати мову своїх субтитрів.
  4. Почніть відео Обрані субтитри повинні відображатися на екрані.

Спосіб 9 Про Wii U

  1. Запустіть своє відео за допомогою каналу Netflix. Ви можете застосувати субтитри до відео лише після запуску на Wii U.
  2. Виберіть діалогову кнопку на екрані GamePad. Потім ви отримаєте доступ до параметрів субтитрів на екрані GamePad. Якщо ви не бачите цієї опції, у вашому відео немає підзаголовка.
  3. Виберіть субтитри на ваш вибір. Клацніть або використовуйте пульт дистанційного керування GamePad, щоб вибрати субтитри, які потрібно застосувати до вашого відео.
  4. Поверніться до свого відео Ваші субтитри з’являться прямо на екрані.

Спосіб 10 Про Xbox 360 та Xbox One

  1. Почніть з запуску відео. І Xbox One, і Xbox 360 можуть відображати субтитри, якщо у вас є відео, яке ви переглядаєте. Процес однаковий для обох систем.
  2. Після запуску відео натисніть стрілку вниз на контролері. На екрані з'явиться опція "Аудіо та субтитри".
  3. Виберіть "Аудіо та субтитри". Потім натисніть на , Потім ви можете вибрати субтитри на ваш вибір.
  4. Виберіть субтитри, які ви хочете застосувати. Вони з’являться негайно на вашому екрані.
  5. Вимкнення кодування субтитрів у вашій системі. Зробіть це, якщо вони не з’являться. Якщо кодування субтитрів увімкнено у всій вашій системі, вони з’являться на Netflix, навіть якщо вони відключені для цього відео.
    • Для Xbox 360: Клацніть на посібнику на контролері та відкрийте меню налаштувань. вибрати система то Налаштування консолі, вибрати Перегляд і Кодування субтитрів, Вимкніть цю опцію для всієї системи. Ви повинні мати можливість повернутися до свого відео та переглянути його без субтитрів.
    • Для Xbox One: Клацніть на посібнику на контролері та відкрийте меню налаштувань. Виберіть варіант Кодування субтитрів і відключити його. У вашому відео більше не буде підзаголовка.

Спосіб 11 на Android

  1. Запустіть своє відео за допомогою програми Netflix. Якщо у вас на пристрої додаток Netflix, ви отримаєте доступ до параметра субтитрів.
  2. Натисніть на екран після запуску відео. Після цього ви отримаєте доступ до налаштувань аудіо.
  3. Натисніть кнопку діалогу. Потім ви отримаєте доступ до параметрів субтитрів. Кнопка діалогу виглядає як маленький комічний міхур і знаходиться у верхньому правому куті екрана.
    • Якщо ви не бачите цієї кнопки, у відео, яке ви переглядаєте, немає підзаголовка.
  4. Клацніть на меню субтитрів. Потім виберіть ті, які ви обрали. Вибравши субтитри, натисніть на добре, На екрані з'являться субтитри.